お店メニュー 東北スタイルの野菜サラダ 70,000ドン。
中華料理で有名な、東北餃子王。
中華料理といえども、もちろんサラダなんてのもあります。
ということで、今回はサラダです。東北スタイルってなんだ?という、いつも通りのメニューテイストなので、とりあえず注文してみました。
んー。
結論から言いますと、春雨サラダに、日本風のドレッシングがかかっている感じでしょうか。
もちろん、和風ドレッシングではなく、中華風ドレッシング。
お野菜は、キャベツとキュウリ。そして、パクチーってところです。
かなりボリュームもあり、春雨も入ってるので、ダイエット中の方には、コレだけでもヘルシーに召し上がることができます。
また、ナッツから鉄分なども摂取OKな一品。
一人で注文すると、コレだけでお腹いっぱいになる可能性があるので、みんなで食べたほうがいいと思います。
また、少々ピリ辛なので、辛いものが苦手な方は、ご注意を。
ハノイ太郎
ハノイ在住の方なら一度は行ったことがある中華料理のお店、東北餃子王。いろいろ食べてみたいけど、メニューがわけわかんないので、いつも同じメニューという方も多いはず。誰かが調査しなけりゃならない、なら私がしましょう。そんな東北餃子王の非公式ブログです。 住所 102-G22 TT Thanh Cong, Huynh Thuc Khang(47 Huynh Thuc Khanの向かい)「Sui cao de nhat dong bac」
2015年3月21日土曜日
2015年3月17日火曜日
番外編4、メニューの変更について
さて、2~3年くらい変わってなかった(と思う)東北餃子王のメニューですが、今年くらいから、リニューアルしております。
新しくできたメニューもあれば、なくなっちゃったメニューもあります。
比較的王道な、人気のあるメニューについては、残ってますので安心です。
ただこのお店、なんだかんだいいつつ、裏メニューもありますので、とりあえず写真を見せれば、何とか作ってくれる可能性大です。
よって、ブログからも消さずに、一応メニューを残しておきます。
それでは皆さん、ハブァ ナイス 東北餃子王!
ハノイ太郎
41、豚肉の串焼き
お店メニュー 東北スタイルの豚肉の串焼き 80,000ドン。
東北餃子王のメニューは、日本語訳として意味がわからないことが多いのですが、このメニューに関しては、確かに、豚肉の串焼きです。
ただ、東北スタイルという点が気になったのですが、実際のお写真はこちら。
ハノイ太郎
東北餃子王のメニューは、日本語訳として意味がわからないことが多いのですが、このメニューに関しては、確かに、豚肉の串焼きです。
ただ、東北スタイルという点が気になったのですが、実際のお写真はこちら。
焼き豚肉に、ゴマと唐辛子と、謎のパウダー。
このパウダーのおかげでしょうか、なんともいえない香辛料風味がいたします。普通においしいのですが、もう少し塩分がほしいかもしれません。塩分よりは、スパイシー。ベトナム人の考えそうなことかもしれません。
肉は、程よく脂身が入ってるのでおいしいです。80,000ドンで8本いりなので、1本10,000ドン。
道端でベトナム風・焼き豚肉などが8000ドンなどで売ってる昨今、ちょっと高いような気もします。
そもそも、中華風なのか、ベトナム風なのか、実際のところよくわかりません。
これと白ご飯は、全然合わないので、ま、8名くらいで来た時に、各自1本ずつつまむ感じで良いんじゃないでしょうか。
ハノイ太郎
2015年3月16日月曜日
27、青野菜とナッツの炒め物
お店メニュー、ピーナッツとほうれん草のサラダ 50,000ドン。
とりあえず、料理の外観はコレ。
とりあえず、料理の外観はコレ。
根本的に、ピーナッツと野菜炒めなので、サラダではありません。
ただ、サラダの定義をよく知らないので、もしかすると世界的には、コレがサラダなのかもしれませんが、そんなわけないので、たぶん、ベトナム人の Google 翻訳の誤訳じゃないかと思います。
味については、まぁ普通においしいですが、中華料理ではなく、確実にベトナム料理です。
ですが、ボリュームはなかなかのものなので、女性が一皿食べようものなら、それだけでお腹いっぱいになるという、ダイエットには最適な料理です。ナッツのおかげで、血もサラッサラになります。
肉料理の多い東北餃子王で、比較的ビタミン豊富な一品です。
ハノイ太郎
ラベル:
27(新)、青野菜とナッツの炒め物
8、豚肉のから揚げと唐辛子のいためもの
ベトナム語メニュー名、ピーマンと炒める肉フライ 75000ドン。
さて、このお店の人は、唐辛子をピーマンと呼ぶクセがあるみたいで、今回も例によってピーマンではありません。正確には、唐辛子と豚肉を揚げたものを、あんかけソースでいためた感じの料理です。ピーマン感覚で食べちゃうと、胃がやられちゃいます。
さて、このお店の人は、唐辛子をピーマンと呼ぶクセがあるみたいで、今回も例によってピーマンではありません。正確には、唐辛子と豚肉を揚げたものを、あんかけソースでいためた感じの料理です。ピーマン感覚で食べちゃうと、胃がやられちゃいます。
ということで、お料理の外観はこんな感じ。
味は、見た目どおり。やや東北風って感じでしょうか。全然想像できないと思いますが、普通においしいです。ご飯によく合う一品。豚肉もサクッとしており、脂身の比率も多いため、おっさんには欠かせない料理かもしれません。
ちなみに、ベトナム人がピーマンと言い張るのは、コレ。唐辛子です。いや、確かにコレは細いピーマンかもしれませんが、
これはすでに唐辛子だと思うのは、私だけでしょうか。
何はともあれ、この料理を注文するときは、白ご飯をお忘れなく。
ハノイ太郎
2014年11月15日土曜日
42、酢豚
お店メニュー名「42、甘酸っぱく炒める豚肉、75000ドン」
甘酸っぱく炒める豚肉といえば、みなさまおなじみの、酢豚です。てか、それ以外にありえません。
実はこの料理、2年ほど前に食べたことがあるのですが、そのときは、肉がパサパサ、すっぱいにも程がある、などの理由で、相当まずかったです。
よって、今回注文するのも、非常に悩んだのですが、「いいから、早く注文しろ」っていう皆さんの、声が聞こえたり聞こえなかったりでしたので、勇気を出して、注文してみました。
と言うことで、お写真はこちら。
甘酸っぱく炒める豚肉といえば、みなさまおなじみの、酢豚です。てか、それ以外にありえません。
実はこの料理、2年ほど前に食べたことがあるのですが、そのときは、肉がパサパサ、すっぱいにも程がある、などの理由で、相当まずかったです。
よって、今回注文するのも、非常に悩んだのですが、「いいから、早く注文しろ」っていう皆さんの、声が聞こえたり聞こえなかったりでしたので、勇気を出して、注文してみました。
と言うことで、お写真はこちら。
見た目は、特にインパクトもなく、普通の酢豚って感じ。むしろ、うまそうです。
写真からは分かりにくいのですが、あんかけが、ちょっと赤っぽいです。色の成分は、よく分かりませんが、唐辛子じゃないことだけは確かなので、ご安心を。
で、肝心のお味のほうなのですが、
うまくなってました。ちょっと舐めてました。ほんと、ごめんなさい。
日本の酢豚より、全体的にクオリティは低くなりますが、あんかけの味、豚肉のから揚げのさくさく感など、いろんな面で、日本人好みに仕上がってて、いい感じです。
ただ、少し甘すぎるかなぁーと思うので、ご飯に合うかというと、その辺は人それぞれじゃないかと思います。
ちなみに、にんじんがちょっと固いです。
カリコリとにんじんを食べてると、ウサギの気持ちがよく分かります。
ハノイ太郎
2014年11月2日日曜日
38、厚揚げの炒め物
お店メニュー名「38、ピンク色のソースを注がれる豆腐、50000ドン」
東北餃子王は、基本的にお豆腐がおいしいです。麻婆豆腐なども、高級中華料理屋を押さえて、ハノイ麻婆豆腐協会の認定を受けちゃうほど、おいしいといわれています。(ハノイ麻婆豆腐協会については、内緒です。)
さて、お豆腐の調理方法には厚揚げというお料理があります。
お店のメニューだと、ピンク色のソースを注がれる豆腐という、エキセントリックな名称になっていますが、要は厚揚げの炒め物です。いや、いためてるのかどうかは定かではありませんが、とりあえず、そんな感じです。
厚揚げの料理って、表面はおいしくても、中身はしょせん豆腐だよなーと思うことがありますが、このお料理は、ひとくちサイズの厚揚げって感じで、非常にうまい仕上がり具合になっています。
味付けも、とってもご飯に合うかんじ。厚揚げでご飯に合うって、なかなかありません。体にもいいとおもいますので、ビタミン不足を感じたら、是非。
ハノイ太郎
東北餃子王は、基本的にお豆腐がおいしいです。麻婆豆腐なども、高級中華料理屋を押さえて、ハノイ麻婆豆腐協会の認定を受けちゃうほど、おいしいといわれています。(ハノイ麻婆豆腐協会については、内緒です。)
さて、お豆腐の調理方法には厚揚げというお料理があります。
お店のメニューだと、ピンク色のソースを注がれる豆腐という、エキセントリックな名称になっていますが、要は厚揚げの炒め物です。いや、いためてるのかどうかは定かではありませんが、とりあえず、そんな感じです。
味付けも、とってもご飯に合うかんじ。厚揚げでご飯に合うって、なかなかありません。体にもいいとおもいますので、ビタミン不足を感じたら、是非。
ハノイ太郎
登録:
投稿 (Atom)